À 91 ans, Anna Canosa est toujours très occupée. Elle joue au bridge avec des amis, prépare des repas de fête pour toute sa famille et se rend encore au bord de l’eau en été. Sans oublier son tricycle, qui parcourt le front de mer tous les matins, si le temps le permet.
Mais au début des années 1980, une forte douleur à l’épaule droite a commencé à la ralentir. Pendant plus de 40 ans, elle a lutté contre l’arthrite. Elle était habituée à ce que la douleur aille et vienne, mais la douleur était constante. Et quand ça ne s’est pas calmé, elle a su que quelque chose n’allait pas.
Mais la douleur chronique n’était qu’une partie du problème. Perdre son indépendance était plus dur que la douleur elle-même.
Elle ne pouvait plus soulever d’objets, tirer des casseroles ou effectuer d’autres tâches quotidiennes. La goutte d’eau qui a fait déborder le vase : elle ne pouvait plus tricoter.
« J’aime faire des choses pour moi », admet Ann. « Je n’aimais pas avoir à demander constamment aux gens de me pousser à faire ceci ou cela. »
Le médecin d’Ann a prescrit un analgésique populaire, mais le médicament était déstabilisant (pregnyl 5000 prix).
« Vous savez, j’ai lu beaucoup de choses à ce sujet, et cela peut endommager votre foie », se souvient Ann. « Il peut avoir beaucoup d’effets secondaires. Je n’aimais pas ça, mais je l’ai pris parce que je n’avais pas le choix. »
Le grand problème
Après avoir pris des analgésiques pendant près de six ans, Anna a décidé de chercher des alternatives. Elle a demandé de l’aide à un rhumatologue et à une autre clinique, mais aucun des deux ne l’a satisfaite.
En 2009, ses recherches l’ont conduite à David Glaser, M.D., chef du service de l’épaule et du coude à Penn Orthopaedics. En raison de la douleur intense d’Anna, le Dr Glaser a recommandé une chirurgie de réparation des articulations des deux épaules.
L’articulation de l’épaule elle-même est très importante. Il s’agit d’une articulation unique et complexe qui joue un rôle important mais souvent négligé dans le mouvement – jusqu’à ce que vous ressentiez une douleur.
«Vous devriez avoir de bonnes surfaces. Pour la stabilité, vous avez besoin de ligaments et pour le mouvement, vous avez besoin d’un brassard et des muscles environnants, explique le Dr Glaser. « Si l’une de ces structures jette des objets, cela peut entraîner de graves dysfonctionnements et des douleurs. »
Ann, une infirmière scolaire à la retraite, était nerveuse à propos de la chirurgie et du rétablissement ultérieur. Mais elle avait une confiance totale dans le Dr Glazer.
«Lorsque j’ai rencontré le Dr Glazer, je ne doutais pas que la chirurgie était la voie à suivre. Et c’était ma décision », dit Ann.
p. Glazer a opéré son épaule droite en décembre 2010. Bien qu’il s’agisse d’une procédure ouverte, Ann a quitté l’hôpital après deux nuits.
Re-poncer et remplacer
Pendant la chirurgie de remplacement total de l’épaule, les chirurgiens pratiquent une incision et utilisent des pièces artificielles pour remplacer les parties problématiques de l’articulation. Au lieu de cela, dans le cas d’Anna, ses principales parties d’épaule étaient alignées vers l’extérieur.
« Vous ne faites que mettre à jour la couture, ce qui ressemble plus au remplacement d’un pneu de camion ou à un nouvel ensemble de freins », explique le Dr Glaser. « Vous ne remplacez pas tout, juste la surface. » Ann dit que malgré les inquiétudes concernant l’opération, l’équipe de Penn l’a rassurée.
« Je me sentais très, très confiante, très à l’aise et en sécurité. » Dit Ann. «Il y avait toujours quelqu’un à proximité. Quand je suis allé à l’opération, il y avait beaucoup de médecins et d’infirmières. Il n’y a pas eu un moment où je suis resté seul à m’inquiéter ou à avoir peur. »
Deux ans plus tard, en 2012, à l’âge de 88 ans, Anna avait une articulation externe du côté gauche.
Anniversaire
Deux semaines après l’opération à l’épaule droite, Anna a joué au bridge. Et après une opération à l’épaule gauche, elle est finalement revenue au tricot.
« Je n’ai rien à redire », se vante-t-elle maintenant. En effet, Anne peut faire ce qu’elle veut, et plus encore. Quand elle a eu 90 ans, elle s’est complètement rétablie des deux chirurgies et sa famille l’a emmenée jouer avec l’équipe de baseball de Wilmington Blue Rock au Delaware. Tous ses enfants ont participé à l’événement avec leurs petits-enfants, nièces et neveux. Lorsqu’ils ont accompagné Anna au stade, elle n’avait aucune idée de ce qui se passait.
Un petit-fils était dehors et a distribué des tracts: «Écoutez, écoutez», a-t-il crié. « Une femme incroyable est née ce jour-là », se souvient Anne en se précipitant. Elle pensait qu’elle allait chez elle, mais au lieu de cela, elle allait jeter le premier pas. Un joueur a demandé si elle voulait être plus proche du receveur. Non. Merci d’avoir fui le talus.
« Je l’ai lancé et la plaque a rebondi un peu », a-t-elle dit. « Mais c’est arrivé, et le receveur a eu la balle. J’en étais très heureux. »
